Después de verlo en varios canales de vlogueras inglesas, me he animado yo también a hacerlo: el cuestionario de las adictas a los labiales.
After watched it in several English vloggers channels, I've encouraged to do it too: the Lip Product Addict TAG.
¡Un cuestionario perfecto para una fanática como yo!
A perfect TAG for a lipstick fan like me!
A perfect TAG for a lipstick fan like me!
1> Bálsamo / Tratamiento Favorito
Cuando tengo los labios castigados, éste cacao es milagroso. Con ingredientes naturales y un olor MARAVILLOSO (huele a chocolate con arándanos), no es necesario aplicarlo cada poco tiempo porque nutre muchísimo.
1> Favourite balm / Treatment
When I have damaged lips, I trust in this miraculous lip balm. With natural ingredients and an AMAZING smell (it smells like chocolate and blueberry), you don't need to apply it every minute because it nourishes a lot.
Burt's Bees Revitalizing (3,69£)
2> El rojo más llamativo
Mi primer labial de MAC y mi rojo favorito. Russian Red probablemente sea uno de los tonos más icónicos de la marca, y con razón. Aún siendo de la línea mate, no queda reseco en los labios y pigmenta muchísimo.
2> Best eye-catching red
My first MAC lipstick and my favourite red one. Russian Red is probably one of the most iconic shades from MAC. Even being in the matte line, it isn't dry your lips and is very pigmented.
MAC Russian Red (19€)
3> Mejor Labial de Alta Gama / Droguería
De alta gama, me quedo con los de YSL. Su textura cremosa, su gama de colores y la sensación tan agradable que dejan en los labios los convierte en mis favoritos.
De droguería, sin lugar a dudas, gana Rimmel. Tengo barras de varias líneas, y todas me encantan. Su pigmentación es fabulosa, son muy hidratantes y duran muchísimo.
3> Best Luxury / Drugstore Lipstick
For me, YSL lipsticks are the best luxury ones. They have a creamy texture, a huge colour variety and let a nice sensation on the lips. They're my favourites!
From drugstore, I absolutely LOVE Rimmel ones. I have so many lipsticks and I'm really keen on them. They have a great pigmentation, they're very moisturising and very long-lasting.
YSL Volupté Sheer Candy (29,40€) Rimmel lipsticks (5€)
De droguería, sin lugar a dudas, gana Rimmel. Tengo barras de varias líneas, y todas me encantan. Su pigmentación es fabulosa, son muy hidratantes y duran muchísimo.
3> Best Luxury / Drugstore Lipstick
For me, YSL lipsticks are the best luxury ones. They have a creamy texture, a huge colour variety and let a nice sensation on the lips. They're my favourites!
From drugstore, I absolutely LOVE Rimmel ones. I have so many lipsticks and I'm really keen on them. They have a great pigmentation, they're very moisturising and very long-lasting.
YSL Volupté Sheer Candy (29,40€) Rimmel lipsticks (5€)
4> Labial favorito de MAC
A la hora de invertir dinero en un labial de MAC, prefiero hacerlo en tonos que pueda usar mucho y que no me arrepienta luego, por eso apuesto por los colores nudes. Y Patisserie es perfecto: no es demasiado claro y se funde perfectamente con mi tono natural.
4> Best MAC Lipstick
I prefer to spend money in a nude shade from MAC, and Patisserie is perfect. It's not too much light for me and matchs perfectly with my natural shade.
MAC Patisserie (19€)
5> La mayor decepción
Si las barras de Rimmel me encantan, las lacas Apocalips no han terminado de convencerme. Cubren muchísimo y tienen unos colores preciosos, pero el olor es horrible.
5> Most Disappointing
I love Rimmel lipsticks, but these Apocalips lip lacquers haven't convinced me. They've a really good covering and beautiful colours, but their smell is terrible!!!
Rimmel Apocalips (8,30€)
6> Delineador de labios, ¿sí o no?
No puedo opinar con mucha experiencia, porque el único delineador que he probado ha sido el Cherry de MAC, y no pudo gustarme menos. Me movió todo el labial y me resultó super graso en los labios. Así que de momento no me animo a probar ningún otro, y mi respuesta es no.
6> Lip liner, yes or not?
I can't opine with much experience, because I only tryed the lip liner Cherry from MAC, and I hated it. It moved my lipstick and was super-greasy on my lips. So for now I don't dare to try any other, and my answer is no.
MAC Cherry Lip Liner (15,25€)
7> Gloss Favorito
Suelen resultarme muy pegajosos y no me gustan mucho, pero este gloss de Tous Colors es genial. Es muy cómodo de llevar y el color que tengo (el 04) es precioso.
7> Best Gloss
I don't usually like lip glosses, because they seems to be very sticky on my lips, but this one from Tous Colors is amazing. It's very comfortable to wear and the shade that I have (04) is beautiful.
Tous Colors Lip Gloss (18$)
8> ¡Un Extra!
La barrita mágica de Barry M, TMLP, o el verde que se vuelve rosa. Resistente al agua y con Aloe Vera. Lo más increíble es que reacciona con el pH de la piel, por lo que el color resultante es distinto para cada una.
8> Something Extra!
The magic lipstick from Barry M, TMLP, or when green goes pink. A waterproof formula with added Aloe Vera. The most amazing thing: depending on the alkali level of your lips, determines just how pale or rich the colour will go.
Barry M Touch of Magic Lipstick (4,49£)
¡Espero que os haya gustado este cuestionario! Animaos a contestarlo vosotras en los comentarios, me encantará leer vuestras respuestas. ¡No dudéis en comentar!
I hope you enjoyed this TAG! I encourage you to reply in the comments, I'll love reading your responses. Feel free to comment!
La barrita mágica de Barry M, TMLP, o el verde que se vuelve rosa. Resistente al agua y con Aloe Vera. Lo más increíble es que reacciona con el pH de la piel, por lo que el color resultante es distinto para cada una.
8> Something Extra!
The magic lipstick from Barry M, TMLP, or when green goes pink. A waterproof formula with added Aloe Vera. The most amazing thing: depending on the alkali level of your lips, determines just how pale or rich the colour will go.
Barry M Touch of Magic Lipstick (4,49£)
¡Espero que os haya gustado este cuestionario! Animaos a contestarlo vosotras en los comentarios, me encantará leer vuestras respuestas. ¡No dudéis en comentar!
I hope you enjoyed this TAG! I encourage you to reply in the comments, I'll love reading your responses. Feel free to comment!
A ver, no tengo mucha idea ya que no he probado tantos labiales, es cierto que ahora estoy probando más, siempre me ha dado corte llevar los labios pintados y sin embargo los colores oscuros son mis favoritos. Estas son mis respuestas.
ResponderEliminar-Lip balm favorito: después de decepcionarme MUCHO con la mayoría que he probado, tengo que decir que el BabyLips de Maybeline es el que más me ha gustado hasta el momento.
-Rojo más llamativo: no sé la verdad, soy más de morado ^^U solo tengo un rojo y creo que no tiene ni marca XD (el que gané en el sorteo del blog) pero es muy bonito y duradero.
-Mejor producto gama alta: creo que solo he probado el russian red de mac, tiñe mucho y el color es guay.
-Mejor producto droguería: mi pintalabios favorito es el Pétale de Yves Rocher, (no sé si se considera droguería), pero en labiales la marca que más me está gustando hasta el momento es Sleek, tiñe mucho, dura mucho y no reseca los labios, es genial.
-Favorito de mac: como solo he usado el Russian red, lo vuelvo a mencionar.
-La mayor decepción: en lo que pintalabios se refiere... creo que optaré por un color muy guay que me pillé en Claire´s, un morado genial, pinta bien, dura, etc... pero huele "a perros muertos"...
-Delineador de labios: como decía, me encantan los colores oscuros, pero me da la sensación de que me dejan los labios como pequeños, desde que uso los delineadores para contornear el labio, el resultado me parece mucho más bonito. No digo de usarlos siempre, pero a mí, me funcionan muy bien. Diré que sí.
-Gloss favorito: Oh no! odio los gloss, odio los labios brillantes, me dan asquito, no me gustan XDDD
-Un extra: acabo de decir que odio los gloss, pero mi extra es un gloss XDDD bueno más que gloss podríamos llamarlo un tinte labial con acabado mate, o más que mate, terciopelo. Es el Mua Deluxe Velvet, el tono Kookie (un morado precioso) ME ENCANTA!! cuando se seca los labios se quedan perfectos, no mancha, efecto mate genial.
Y esas son mis respuestas, espero no haber me excedido mucho ^^U
¡Genial TAG! Me han gustado mucho tus respuestas, muy completitas :)
EliminarYo también me enamoré del MUA Deluxe Velvet, la próxima vez que pidamos me pido uno más natural para mí :P